Este artículo está dirigido a Ciudades, Estados y Regiones que divulgan información y describe los pasos que los usuarios deben seguir en el Portal CDP antes de empezar a responder al cuestionario de Ciudades a través de CDP-ICLEI Track o al cuestionario de Estados y Regiones. Los pasos incluyen completar la configuración del cuestionario, confirmar el Responsable de Envío y seleccionar una Ruta del cuestionario si usted es una Ciudad que divulga información.
Contenidos
- Paso 1: Iniciar sesión en el Portal de CDP
- Paso 2: Confirmar el Responsable de Envío
- Paso 3: Configurar el cuestionario
- Paso 4: Selección de Rutas (sólo para Ciudades)
- Recomendación de Ruta
Paso 1: Iniciar sesión en el Portal de CDP
En primer lugar, inicie sesión en su Portal de CDP. Deberá haber registrado una cuenta y estar agregado a su Portal como Colaborador de Divulgador. Para obtener más información, consulte nuestro artículo sobre el acceso al Portal de CDP como Divulgador y la gestión de los miembros del equipo y sus funciones.
Paso 2: Confirme el Responsable de Envio
Cuando inicie sesión en su cuenta, se le presentará la opción de continuar como Responsable de Envío o como Colaborador de Divulgador. Este paso asignará sus permisos de usuario para el ciclo de divulgación actual.
Importante: Los permisos de Responsable de Envío no pueden asignarse a otro usuario, usted debe elegir convertirse en Responsable de Envío y aceptar las 'Condiciones de Divulgación' al mismo tiempo.
Si no se le ha presentado la opción descrita anteriormente, puede hacer clic en 'Confirmar Responsable de Envío' desde el bloque de incorporación en su página de inicio del Portal o navegar a la página 'Miembros del equipo' haciendo clic en el botón 'Invitar a miembros del equipo' que se encuentra bajo su nombre de cuenta en el panel de navegación izquierdo.
Una vez en la página 'Miembros del equipo', vaya a su contacto y haga clic en la flecha ( ) de la derecha. Se abrirá la ventana de datos de contacto, donde podrá cambiar su función de Colaborador de Divulgador a Responsable de Envío.
Nota: si hay más de un usuario en una organización, cualquier Colaborador puede optar por convertirse en Responsable de Envío en cualquier momento.
La función de Responsable de Envío permite a un usuario que forme parte de una organización divulgadora responder a nuevas solicitudes e inscribirse en proyectos.
Paso 3: Configure su cuestionario
Para iniciar el proceso de configuración del cuestionario, haga clic en 'Configurar cuestionario' en el bloque de incorporación que encontrará en la página de inicio del portal.
Siga los pasos de la página 'Configurar su cuestionario CDP' para completar este paso.
Importante: su cuestionario se completará previamente con sus respuestas de 2024 a ciertas preguntas, cuando corresponda. Este proceso, anteriormente conocido como “copia hacia adelante”, solo se activa la primera vez que se envía la configuración del cuestionario. Cualquier contenido no seleccionado en su primer envío de configuración del cuestionario no se completará automáticamente. Para asegurarse de que todo el contenido posible se complete a partir de su último envío, asegúrese de seleccionar todas las preguntas, proyectos previstos y temas ambientales relevantes antes de enviar por primera vez la configuración del cuestionario.
Los datos que introduzca en cada paso se guardarán y podrá volver a la página de inicio en cualquier momento mientras completa el proceso de configuración del cuestionario. Una vez que haya completado el proceso de configuración del cuestionario, podrá empezar a responder a su cuestionario.
Paso 4: Selección de Rutas (sólo para Ciudades)
El cuestionario Ciudades 2025 se divide en tres Rutas distintas. Estas tres Rutas simplifican la presentación de informes, permitiendo a las jurisdicciones locales encontrar el cuestionario más apropiado para su contexto local.
Se recomendará a los usuarios una Ruta durante el proceso de configuración del cuestionario en función de su respuesta a tres atributos jurisdiccionales.
Nota: Los Estados y Regiones no tendrán esta opción.
El aumento de las Rutas va acompañado de un aumento del número de preguntas. La Ruta seleccionada no afecta al cumplimiento de los requisitos de información de los proyectos e iniciativas en los que participa su jurisdicción, y no afecta a la puntuación de CDP ni a la insignia del Pacto Mundial de los Alcaldes.
En la tabla siguiente se ofrece un desglose de alto nivel, y en los Apéndices D y E de la guía del cuestionario de las Ciudades puede verse un desglose completo .
| Ruta | Número de preguntas |
| 1 | 28 |
| 2 | 35 |
| 3 | 45 |
Durante el proceso de activación del cuestionario, se presentarán a los encuestados tres preguntas que informan la recomendación de un itinerario. Estas preguntas piden al encuestado que seleccione las opciones que reflejen con mayor precisión tres atributos:
- Población de la jurisdicción,
- Emisiones per cápita,
- Índice de Desarrollo Humano (IDH).
Las opciones para las emisiones per cápita y el IDH se rellenan previamente en función del país/zona/región de la jurisdicción que responde. La prepoblación se basa en datos nacionales y puede modificarse en caso de que se disponga de datos locales y/o regionales diferentes de la selección prepoblada, o cuando las emisiones totales per cápita de la jurisdicción (al menos de Alcance 1 y 2 o BASIC alineado con la GPC) sean diferentes.
El encuestado puede entonces continuar con el cuestionario utilizando la Ruta recomendada, o puede seleccionar cualquiera de las otras dos Rutas. Se anima a las Ciudades de la Red ICLEI a que se informen por la Ruta 3.
También le pueden resultar útiles los siguientes artículos:
- Acceso al nuevo Portal CDP como Divulgador
- Solución de problemas de acceso al Portal CDP para todos los usuarios
Si no ha encontrado la respuesta que buscaba, póngase en contacto con nuestro equipo de asistencia a través de Mi apoyo. Deberá iniciar sesión para poder acceder.
Si es un usuario nuevo, puede registrarse aquí. Una vez que haya iniciado sesión, vuelva al Centro de ayuda a través del enlace situado en la parte superior de la página.